「二つの願い」

男がダチョウをつれてレストランに入ってきた。
ウェイトレスが注文を聞きにきた。
「ハンバーガーとポテトフライとコーラをくれ」と男は言い、ダチョウに向かって、
「オマエは何にする？」と聞いた。
「同じものでいいです」とダチョウが答えた。
しばらくしてウェイトレスが戻ってきて、「６ドル４０セントです」というと、
男はポケットに手を入れ、ちょうど６ドル４０セントを出した。
次の日また男がやってきて、「ハンバーガーとポテトフライとコーラをくれ」と言い、ダチョウに向かって、
「オマエは何にする？」と聞いた。
「同じものでいいです」とダチョウが答えた。
勘定のとき男はポケットに手を入れ、またぴったりの金額を出した。
こんなことが続いた後、金曜の夜にまたふたりがやってきた。
「またいつものやつ？」とウェイトレスが聞くと、男は
「いや、今日は金曜の夜だ。ステーキとじゃがいもとサラダだ」と言った。
ダチョウも同じものを、と注文した。
ウェイトレスが注文の品を持ってきて「１２ドル６２セント」ですというと、
男はポケットに手を入れ、テーブルの上に１２ドル６２セントを置いた。
ウェイトレスはもはや好奇心を抑えることができなかった。
「失礼ですが、どうやれば毎回ぴったりの金額をポケットから出せるんですか？」
「それはね、何年か前に屋根裏を掃除していて古いランプを見つけたんだ。
それをこすると精霊が現れて、２つの願いを叶えてやる、と言ったんだ。
オレの一つ目の願いは、
何かの支払いをするときに、ポケットに手をいれれば、ちょうどぴったりの金額が
入っていることだったんだよ」
「それは賢明ですわね。そうすれば永遠にお金持ちってことね」
「牛乳一杯分だろうが、ロールスロイスだろうが代金は常にポケットにあるんだからな」
ウェイトレスは尋ねた。「もうひとつ聞いていいですか？　あのダチョウは？」
男はため息をついて答えた。
「オレの２番目の願いは、何でも言うことをきく足の長い背の高いチキンちゃんだったんだ」