「人生相談」

ファン・ビューレン女史担当の人生相談欄への手紙。

「私の母はいつも私にがみがみ小言を言います。『服をハンガーにかけておきなさい。
背をしゃんとのばしてすわりなさい。もっとゆっくりしゃべりなさい。テレビの音を
小さくしなさい』といった調子です。自衛のすべもない哀れなティーン・エイジャーは、
いったいどうしたらよいでしょうか？」

ファン・ビューレン女史の回答

「服はハンガーにかけ、背はちゃんとのばし、ゆっくりしゃべり、テレビの音は小さくなさい」