「人を動かすには」

これは映画監督ダドリー・ニコルズの話ですが、あるシーンが
気に入らなかったときに、彼は主演女優ロザリンド・ラッセルに
こう言ったそうです。
「すばらしかったですよ。ほんとにすばらしかった。しかしラッセルさん、
あなたがほんのちょっとだったけれど、ためらったときがありましたね。
あのときあなたは、もうちょっと抑えた演技をしたほうが
いいんじゃないかと、と思ったのではありませんか。
あなたが考えていたやり方で、もう一度やってみましょう」