「遠吠え」

大リーグでは、審判の判定に異を唱えるだけで退場になります。
そのせいか、あれ？と思うようなボール判定でも、
選手たちは抗議どころか、肩をすくめるそぶりさえしません。

先日のマリナーズの選手マーティンは、ボールを振ったと判定され
三振をコールされました。
マーティンは、判定に異も唱えず、審判の顔も見ず、
静かにダッグ・アウトに引き下がりました。
カメラはマーティンの顔をアップしました。
マーティンは大きな口をあけ、声は聞こえないけど
はっきりと分かる一言を発しました。

「FUCK　YOU！（くそったれ！）」